Byl jsi tenkrát tak smutný a osamělý, bylo mi tě hrozně líto.
Tog leta si bio tako usamljen i tužan. Bilo mi te je jako žao.
Jsem tak smutný, že rozsekám ceny na cucky!
Тако сам очајан да ћу сасећи моје цене!
Je to tak smutný, když někdo umře.
Samo što je tako tužno kada neko umre.
Když se vrátila dovnitř, měla tak smutný výraz.
Kada je ušla u kuæu, njeno lice je izgledalo tako tužno.
Byl tak smutný, že mu zkamenělo srdce.
I srce mu se smrznulo od tuge.
Je tak smutný, že nemá pizzu a já jo
Jadan je što nema picu, a ja imam.
Dcera se mě ptala, proč jsi tak smutný.
Moja æerka bi htela da zna zašto si tako tužan.
Život se zdál být tak sladký a tak smutný... a tak těžký, abych se ho vzdal.
život je tako lep i tako tužan... i tako je teško dovesti ga do kraja.
Já vím, je to tak smutný.
Oh, znam, to je tako tužno!
Tak smutný, že už jsi dál nechtěl žít?
Tako žalostan da nisi hteo više da živiš?
Bože, tohle je tak smutný, tohle je nejmenší množství moci co jsem kdy viděl, aby někomu přikazovalo.
To je najmanja kolièina moæi koju sam vidio da lupi nekog u glavu.
Oh Bože, to je smutný, to je tak smutný.
Dakle, pet od sedam. - A ja sam...
Když jsem ho našla, byl tak smutný, že jsem ho musela draze koupit.
Kada sam ga pronašla, bio je tako tužan da sam ga morala kupiti za mnogo novca.
Vsadím se, že jsi tak smutný, protože tu není tatínek.
I znam da si prilièno tužan što tvoj tata neæe uspeti da doðe.
Když tohle je tak smutný, jako když dokončíš sérii a všichni herci zmizí.
Kao kad se završi sezona i svi glumci odu.
Tak smutný, zná ji celý život, a ona jeho nikdy nebude znát.
Dakle, znajuci njen ceo život, nece dobiti parce.
Jsi tak smutný, ale já to nemůžu zkoušet na mladíka jako seš ty.
Tužan si A ja s klincem ne mogu rizikovati
Nikdo tak mladý by neměl být tak smutný.
Niko tako mlad ne treba da bude tužan.
Já jsem tak smutný případ holky.
Ja sam takva propast od djevojke.
Řekl jsem jí, že jsem byl trochu smutný kvůli Isabele, ale ne tak smutný, jako kdybych ji znal déle, jako kdyby měla být mojí opravdovou sestřičkou.
Rekao sam joj da sam tužan zbog Isabele, ali ne koliko da sam je duže znao. Da je bila moja prava mlaða sestra.
Ach, bože, to je tak smutný.
Moj Bože, to je tako tužno.
řekni dobrou noc a dej mi pusu drž mě pevně a řekni, že ti budu chybět když jsem sám a tak smutný snad necháš si o mě zdát
Reci laku noæ i poljubi me Èvrsto me zagrli i reci da æu ti nedostajati Dok sam sam i tužan koliko mogu biti
Bylo by to dokonalý, kdyby to nebylo tak smutný.
Mislim, bilo bi idealno samo da ona nije toliko tužna.
Je mi líto, že jste tak smutný.
Žao mi je što si tako tužan
Už jsem ho před tím viděl, jenomže ty jsi byl tak smutný.
Video sam je i pre, samo, bio si tako tužan.
Tak smutný konec jinak kouzelného večera.
Tako tužan kraj za prelepo veèe.
Sledovala jsem vás po škole, vždycky jste vypadal tak smutný.
Gledala sam vas u školi. Izgledali se tako tužni.
Zdál se být tak šťastný a zároveň tak smutný.
'Bilo je zabavno. Deluje tako sreæno. 'Ali u isto vreme, tako tužno.'
Jsem tak smutný, jaké rozhodnutí jste udělala.
Baš mi je žao da si tako odluèila.
Když si představím, jak tam ležím zítra ráno na stole, to je prostě tak smutný.
A kada pomislim kako æu sutra ležati na tom stolu... samo je tako tužno.
Chci říct, kdybys nebyl tak smutný a osamělý, ani by tě to nezajímalo.
Mislim, da nisi tako tužan i usamljen, sigurno te ne bi zanimalo. - Je li se...
Hej, Já jí neznala, očividně, ale vypadá na takový ten druh ženský, která by nechtěla, abys byl pořád tak smutný.
Хеј, нисам је знао, очигледно, али она звучи као врста жене да не би желео да троши све време био тужан.
Tak smutný den pro naše město, někteří naši nejlepší a nejbystřejší byli zabiti při výbuchu lodi na Mississippi.
Тужан дан за наш град, неки од најбољих и најпаметнијих, настрадали у трагичној несрећи на броду у реци Мисисипи.
Je z tvého odchodu tak smutný, že se nechce probudit.
Tako je tužan otkad si otišla, da ne želi da se probudi.
Ale to s Alexem a Wilsonovou je tak smutný.
Ipak, tužno je ono s Alexom i Wilsonicom.
Poslední dobou jsi tak smutný, že mě to děsí.
Mnogo si tužan u poslednje vreme.
Jsem tak smutný, kéž bys mě zabila.
Razoèaran sam, voleo bih da si me ubila.
Jednou mi bylo jaksi vysvětleno, jak rychle spotřebováváme světové zdroje. Byl jsem velice smutný, asi tak smutný, jako když jsem si uvědomil, že Země bude existovat pouze okolo 5 miliard let, než bude pohlcena Sluncem.
I jednom kada mi je objašnjeno koliko brzo trošimo svetske resurse, bio sam veoma uznemiren, otprilike onoliko uznemiren kao kada sam shvatio da će planeta Zemlja postojati još samo nekih pet milijardi godina pre nego što je proguta sunce.
V tom přišedši k němu Jezábel žena jeho, řekla jemu: Proč tak smutný jest duch tvůj, že ani nejíš chleba?
Tada dodje k njemu Jezavelja, žena njegova i reče mu: Zašto je duša tvoja zlovoljna te ne jedeš hleba?
0.71971392631531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tog leta si bio tako usamljen i tužan. Bilo mi te je jako žao. 